传统在进化中继承。由东京都・和光・フレッシュカジノ ログイン 联合举办的“AMAZING EDO TOKYO －传承东京宝藏未来－”成功举行

从银座传播日本美学

摄影　落合直哉

精工フレッシュカジノ ログイン的“时光与日本文化主题项目”以四季流转变幻与自然之美呈现日本文化艺术的魅力。这种普遍吸引力与现代生活方式自然融合，体现了真善美的本质。通过该项目和多种活动，许多人有机会欣赏这些文化奇观。

此外，通过“江户东京Kirari项目”，东京都致力于提升传统东京宝藏的价值和吸引力，包括历史悠久的技艺和老字号产品并向外界传播其价值和魅力，推动东京品牌的确立和技艺的传承。

这两个项目的合作，加之精工フレッシュカジノ ログイン的成员之一株式会社和光的参与，共同促成了 “AMAZING EDO TOKYO －传承东京宝藏未来－”的成功举办，让来场者更近距离地体验日本文化的魅力。

2024年6月6日至16日，为期11天的展览会在SEIKO HOUSE举行。本次展览展示了“江户东京Kirari项目”中39家フレッシュカジノ ログイン的8家产品，并举办了3个与制作者互动和体验制作过程的工艺坊。

摄影　落合直哉

八大世界观集结，展示多维度的日本文化魅力

“AMAZING EDO TOKYO －传承东京宝藏未来－”展览中，介绍了八家フレッシュカジノ ログイン在“衣”和“住”领域的活动，展示了能够轻松融入日常生活的日本文化产品。

伊场仙

伊场仙是一家创立于德川家康时代的老字号制扇公司。他们以分割单根竹子并装饰简洁优雅的江户团扇和展现出精致的“粋”风格江户折扇而闻名，这些产品为人们提供了风雅和清凉。

摄影　落合直哉

江户组子 建松

江户组子 建松是一种工艺，通过精细地组合小木片来表现麻叶图案和雪花等自然主题。传统技术巧妙融入现代生活方式，展现出独特的魅力。

摄影　落合直哉

木本硝子

木本硝子利用传统工匠的卓越技艺，创造出能够无缝融入日常生活的玻璃制品。木他们设计了许多日常使用的精致玻璃制品，以其易于使用的设计和独特的黑切子玻璃而闻名。

摄影　落合直哉

Carré MOJI

Carré MOJI追求极致的书法魅力，并将其转化为更现代和时尚的艺术作品。书法家们的独一无二作品和原创装裱为展览增添了独特的魅力。

摄影　落合直哉

高桥工房

高桥工房展示了精湛的印刷技术，唤起了几个世纪以前的生动现实感。通过将江户时代的传统木版画技术与现代连接起来，传承江户木版画的精髓。

摄影　落合直哉

土屋鞄製造所

土屋鞄製造所的品牌起源于传统的学生背包，这些背包陪伴了一代又一代的小学生。土屋鞄製造所将优质的皮革与精湛的工艺结合，创造出既有品味又舒适实用的包袋。

展览中，土屋鞄製造所与龙工房合作制作了“Japan Motif Kumihimo包”，并展示在“江户东京Kirari项目”中。

摄影　落合直哉

NAKAMURA

NAKAMURA以柔软布料的门帘为空间增添了色彩。他们致力于现代空间的设计与制作，展示出充满工匠技艺的门帘，深得人心。

本次展示了NAKAMURA与Carré MOJI合作创作的作品《飞 To fly》，展览现场左侧的照片正是这件作品。

摄影　落合直哉

龙工房

龙工房采用传统技艺，通过数百根丝线编织出组绳，通常用作和服的带结。他们从染色到设计，贯彻始终地推行完整的制作过程，并提出了适应现代生活方式的多样化商品。

摄影　落合直哉

东京都与フレッシュカジノ ログイン各自对于传统・文化的思考

伴随着“AMAZING EDO TOKYO －传承东京宝藏未来－”的举办，东京都产业劳动局企划调整负责人斋藤顺先生表示，“我们愿意支持勇于挑战的フレッシュカジノ ログイン” 。

“精工フレッシュカジノ ログイン的‘时光与日本文化主题项目’与东京都的‘江户东京Kirari项目’的合作令人非常高兴。
东京都以‘old meets new’、传统与创新为理念向国内外传播东京制造的魅力。我们致力于在衣食住各个方面支持那些试图传承传统并勇于创新的フレッシュカジノ ログイン。
通过这样的机会，我们希望让大家了解每位制作者的心声，并通过真实的使用体验为大家的生活增添别样色彩。”

此外，株式会社和光 本店副店长村上武郎先生在介绍八家フレッシュカジノ ログイン的同时，表达了对传统技艺在未来进一步扩展魅力的期望。

“和光将日本独特的美学融入到自社产品，尤其是手表的设计当中。我们希望更多人了解这种美学，因此我们致力于‘时光与日本文化主题项目’，重新发现日本文化的魅力。
通过这样的展览，希望您能够享受到传统与创新交融的世界。我们希望每位来场者都能收获一段丰富充实的美好时光。”

展览还提供了体验工艺坊，包括组子工艺、江户木版画和江户组绳三项内容。虽然在事前预约阶段已经满员，但这无疑体现了本次展览的吸引力。フレッシュカジノ ログイン会以此次展览为契机，继续作为东京文化展示的新起点，为各位提供更多的体验。